Mis primeros dos meses en Berlin

Arribé a Berlin el 6 de marzo de 2018. Viajé desde Argentina con mis tres compañeros: Constanza, Rodrigo y Alejandro. En el aeropuerto nos recogió Philip, el buddy de Constanza y nos acompañó a nuestra residencia, ubicada en Franz Mehring Platz, cerca de Ostbahnhof, la segunda estación más importante de Berlín. El día anterior Philip había retirado las llaves de nuestras habitaciones, ya que en nuestro horario de llegada a la residencia,  la recepción iba a estar cerrada.

Los primeros días los dedicamos a presentarnos con nuestros roommates, conocer el barrio, los supermercados cerca y aprender a movilizarnos en la ciudad. Encontramos una aplicación para celular llamada Citymapper, en la que se puede buscar cómo ir de un punto al otro de la ciudad con todos medios de transporte públicos y privados (incluyendo hasta bicicleta). Se pueden guardar lugares frecuentes como tu casa o la facultad para hacer la búsqueda más rápida. También nos encargamos de equipar nuestros departamentos, ya que las habitaciones solo tienen los muebles (cama, placard, estantería, mesa de estudio, silla) y el comedor solo tiene heladera. Cada departamento tiene cuatro habitaciones, un comedor, un baño y un toillette. En mi departamento vivo con Jessica (Brasil), Pauline (Jordania) y Helen (Corea del Sur). La cocina se comparte con tres departamentos más y tiene dos alacenas para cada habitación, que pueden cerrarse con llave.

Equipar nuestros departamentos no fue muy difícil porque le compramos la mayoría de las cosas a Mora, Victoria, Francisco y Tatiana (participantes de I.DEAR 2017), que nos vendieron todo a mitad de precio que lo que lo habían comprado y lo dejaron embalado en cajas en nuestros departamentos. También descubrimos varios grupos de Facebook en donde la gente regala o vende cosas muy baratas, y prestando atención conseguimos cosas muy buenas, como un sillón, una mesa, un puff, etc.

El 8 de marzo tuvimos la reunión de introducción en la Universidad, donde conocimos nuestra facultad y a los demás estudiantes de intercambio de Beuth.

El 12 de marzo empezamos  el curso intensivo de alemán en la HWR (Hochschule für Wirtschaft und Recht), al que asistimos todas las mañanas de 9 a 13 hs durante tres semanas.

El 19 teníamos turno para realizar la Anmeldung, trámite mediante el cual uno se registra como residente en la ciudad de Berlín. Ese turno lo habíamos sacado por internet desde Argentina, con aproximadamente un mes de anticipación. Nos acompañó Paul, el buddy de Rodrigo, por si llegábamos a necesitar ayuda, pero fue sencillo. Es un trámite fácil y rápido, si se llevan todos los papeles requeridos y bien organizados.

En Semana Santa viajamos a conocer Bremen y Hamburgo, nos alojó una familia conocida y empezamos a practicar nuestro alemán un poco más.

A la vuelta, el 3 de abril, participamos del acto de apertura del semestre. El 4 de abril concurrimos a la facultad para realizar nuestros registros en los laboratorios y las inscripciones a las clases. Estas comenzaron el jueves 5 de abril. 

Fue importante ir la primera semana a todas las clases, para saber de qué se tratan, conocer a los profesores, la metodología de trabajo de cada uno y los requisitos de aprobación. Durante las dos primeras semanas de cursada, es posible cambiar el plan de estudio, desanotarse de algunas materias y anotarse a otras.

Yo empecé a cursar Grundbau, Wasserbau, Ressourcenmanagement & Energiemanagement, Ingenieurbau, Entwurfliche Umsetzung im Neubau, Grundlagen Building Information Modeling, und Baubetrieb 1.

Grundbau, Wasserbau, Ingenieurbau y Baubetrieb 1 son materias de Ingeniería, equivalentes a Fundaciones, Hidrología y obras hidráulicas, Hormigón 3 y 4, y Dirección de proyectos de ingeniería, respectivamente.

Ressourcenmanagement & Energiemanagement, Entwurfliche Umsetzung im Neubau, y Grundlagen Building Information Modeling son materias del master de Green Building Design.

Luego de las dos primeras semanas de cursada decidí dejar dos materias: Ressourcenmanagement & Energiemanagement, porque era muy específica y requería conocimientos previos que no tenía; y Baubetrieb 1, porque se basaba en un reglamento que en Argentina no sirve.

Las demás materias las estoy disfrutando, son muy interesantes y los profesores muy dedicados y considerados al saber que venimos de otra cultura e idioma. Nos responden todas nuestras dudas y consultas tantas veces como necesitemos.

También estamos cursando Alemán nivel B1, en la facultad, 3 horas una vez por semana, con el profesor Klaus Molin. Al final del curso recibiremos un certificado y el próximo semestre cursaremos el nivel B2 (el máximo disponible acá).

En cuanto a la búsqueda de trabajo, ya actualicé mi perfil de Linkedin y empecé a seguir varias empresas relacionadas a la Ingeniería Civil, estoy preparando mi CV en alemán y mi carta de presentación en alemán también. Tan pronto lo tenga listo, empezaré a enviarlo a las empresas que me interesan. También, la semana pasada concurrimos a Connecticum, una feria laboral donde conocimos varias empresas nuevas e hicimos algunos contactos.

Mein erste zwei Monate in Berlin

Ich bin in Berlin am 6. Marz angekommen. Ich reiste von Argentinien mit meinen drei Kumpel: Constanza, Rodrigo und Alejandro. Philip (der buddy von Constanza) holte uns vom Flughafen ab und er kam mit uns zu unserem Wohnnheim, liegt in Franz Mehring Platz, in der Nähe von Ostbahnhof. Einen Tag zuvor hatte Philip unsere Schlüssel abgeholt.

Die ersten Tagen lernten wir unsere Roommates kennen, die Nachbarschaft, die Supermärkte, und wir lernten die Stadt kennen.

Wir bestücken unsere Wohnungen auch, weil die Zimmer haben nur die Möbel (Bett, Wandschrank, Regal, Schreibtisch, Stuhl) und das Esszimmer hat nur einen Kuhlschrank. Jede Wohnung hat vier Zimmer, ein Esszimmer, ein Badezimmer und eine Toilette. Ich wohne mit Jessica (Brasilien), Pauline (Jordanien), und Helen (Südkorea). Wir gemeinsam benutzen die Kuche mit drei andere Appartments.

Bestücken unsere Wohnungen war nicht schwierig, weil wir die Sachen von Mora, Victoria, Tatiana und Francisco abgekauft haben. Sie waren die Teilnehmer von I.DEAR 2017.

Am 8. Marz besuchten wir das Einführungstreffen an der BHT, wir lernten die Universität kennen und die anderen Auslandstudenten.

Am 12. Marz fingen wir den Deutsch Intensivkurs an der Hochschule für Wirtschaft und Recht an. Wir besuchten den Kurs jeden morgen von 9 Uhr bis 13 Uhr für drei Woche.

Am 19. März hatten wir einen Termin für die Anmeldung. Wir hatten diesen Termin zwei Monate im Voraus geplant. Paul (der buddy von Rodrigo) kam mit uns um uns zu helfen.  Aber es war einfach, wenn du alle Papiere richtig gemacht hast.

Am 3. April beschten wir die Eröffnungsveranstaltung von den Semestern. Am 4. April trafen wir in Beuth zusammen und wir machten unsere Anmeldungen für die Labore und die Vorlesungen. Die Vorlesungen fingen am 5. April an.

Ich fing an mit Grundbau, Wasserbau, Ressourcenmanagement & Energiemanagement, Ingenieurbau, Entwurfliche Umsetzung im Neubau, Grundlagen Building Information Modeling, und Baubetrieb 1.

Grundbau, Wasserbau, Ingenieurbau und Baubetrieb 1 sind Fächer aus Bauingenieurwesen, jeweils äquivalente zu Fundaciones, Hidrología y obras hidráulicas, Hormigón 3 y 4, und Dirección de proyectos de ingeniería.

Ressourcenmanagement & Energiemanagement, Entwurfliche Umsetzung im Neubau, y Grundlagen Building Information Modeling sind Fächer aus Planung Nachhaltiger Gebäude Master.

Nach den ersten zwei Kursewochen, ich bestimmte zwei Fächer zu verlassen: Ressourcenmanagement & Energiemanagement, weil es was so spezifisch und es forderte  Wissen das ich nicht hatte; und Baubetrieb 1, weil es fußte auf einer Regelung, die in Argentinien nicht funktioniert.

Ich habe Spaß in den andere Fächer, Sie sind sehr interessant und die Lehrer sind sehr nett und besonnen. Sie beantworten alle unsere Fragen so oft wie nötig.

Wir besuchen Deutschekurs Niveau B1 an der BHT, drei Stunden pro Woche, mit den Lehrer Klaus Molin. Wir werden am Ende des Kurses ein Zertifikat bekommen (das Maximum hier verfügbar).

Für die Arbeitetsuche: ich aktualisierte schon mein Linkedinprofil und ich fing an viele Baufirmen zu suchen. Ich bearbeitete mein Lebenslauf und mein Anschreiben auch.

Sobald ich fertig bin, ich werde es an die Firmen schicken. Letze Woche wir trafen zusammen in Conecticum. Wir lernten viele neue Firmen kennen und wir haben Kontakte geknüpft.