Ya llegando a los tres meses del inicio de la experiencia puedo decir que mi estadía en Berlín es un 10/10, superó todas mis expectativas.

Al llegar, hice un curso intensivo de alemán de un mes de duración, me sirvió mucho para afianzar el idioma. Hoy por hoy hago alemán en el curso semestral que nos da la BHT a los alumnos internacionales y en un instituto argentino, Sprachzentrum, donde he hecho con anterioridad cursos del idioma. Respecto a los cursos en la BHT me he anotado en varios cursos, para poder luego optar por los que más me interesaban y los que mejor cerraban para el Learning Agreement. Con la mentalidad de poder aprovechar al máximo las instalaciones que tiene la BHT y hacer materias que no se dicten en la UCA por más que luego alguna no me la tomen como equivalencia. Finalmente opté por cuatro cursos más el curso de alemán: Wasserstofftechnik, Projektmanagement, Maschinelles Lerner, Biomasse und nachwachsende Rohstoffe, Projekt. Es un gran desafío cursar materias en alemán, pero gracias a los profesores y nuestros compañeros de clase que nos brindan una mano se hace más llevadero y más placentero poder cursar estas materias tan distintas y emocionantes. Tengo la fortuna de que en la BHT todavía están idearistas alemanes que fueron a la UCA en semestres anteriores y han cursado conmigo materias en Buenos Aires, ellos me dieron una mano con la elección de las materias, así como también con los trámites burocráticos de la facultad, porque tuve la desgracia de que antes de arrancar las clases la BHT sufrió un ciberataque ruso y todos los sistemas se cerraron y tardaron en activarse.

Gracias a la ayuda de mi coordinador de la BHT, el Dr. Sebastian Pepper, pude entrar en una residencia para estudiantes, la misma se encuentra en Franz Mehring Platz 3 a dos cuadras de la estación de S-bahn Ostbahnhof, está muy bien ubicada a unos 40 minutos de la BHT y es muy económica, aspecto importante dado a lo caro que están los alquileres en Berlín. En las inmediaciones de la residencia hay varios supermercados económicos como Aldi, Netto y Penny, y algunos con buenos precios pero más variedad de cosas como Rewe y Edeka. Con la hermosa comunidad de alumnos internacionales que hay en la residencia siempre hay algún programa cultural o de diversión para hacer, que hace que mi estadía acá en la Franz sea un lujo, incluso cada fin de semana probamos alguna comida autóctona de cada una de las nacionalidades del grupo. El intercambio no solamente es gastronómico sino que es evidente lo enriquecedor que es poder conversar con gente de otras nacionalidades. Sin dudas recomiendo a los futuros idearistas tratar de alojarse en una residencia, es una experiencia increible.

Ya habiendo transcurrido estos primeros tres meses, estoy en busca de mis prácticas profesionales para empezar el semestre que viene. Sin dudas todo lo vivido y lo que me espera para vivir implica un crecimiento académico y profesional inmenso, pero sobre todo personal. Tengo una muy linda relación con mis amigos idearistas alemanes, tal es así que me he juntado en repetidas ocasiones ya sea a cenar en alguna casa o bien en algún parque a comer un asado argentino-aleman.

Saludos, muchas gracias por leerme, los mantengo al tanto y hasta el próximo reporte,
Juan

Nach drei Monaten kann ich sagen, dass mein Aufenthalt in Berlin eine 10/10 war, er hat alle meine Erwartungen übertroffen.

Als ich ankam, habe ich einen einmonatigen Deutsch-Intensivkurs belegt, der mir sehr geholfen hat, meine Sprachkenntnisse zu verbessern. Im Moment belege ich Deutsch in dem Semesterkurs, den die BHT für internationale Studenten anbietet, und in einem argentinischen Institut, dem Sprachzentrum, wo ich schon früher Sprachkurse belegt habe. Was die Kurse an der BHT betrifft, so habe ich mich für mehrere Kurse eingeschrieben, so dass ich die Kurse auswählen konnte, die mich am meisten interessierten und die am besten zum Learning Agreement passten. Mit der Idee, die Einrichtungen der BHT optimal zu nutzen und Fächer zu belegen, die an der UCA nicht gelehrt werden, auch wenn einige von ihnen nicht als gleichwertig angesehen werden können. Letztendlich habe ich mich für vier Kurse plus den Deutschkurs entschieden: Wasserstofftechnik, Projektmanagement, Maschinelles Lerner, Biomasse und nachwachsende Rohstoffe, Projekt. Es ist eine große Herausforderung, Fächer auf Deutsch zu studieren, aber dank der Lehrer und unserer Klassenkameraden, die uns helfen, ist es einfacher und macht mehr Spaß, diese unterschiedlichen und spannenden Fächer zu studieren. Ich habe das Glück, dass es an der BHT noch deutsche Studenten gibt, die in früheren Semestern an die UCA gekommen sind und mit mir in Buenos Aires studiert haben. Sie haben mir bei der Wahl der Fächer geholfen, aber auch bei den bürokratischen Abläufen an der Fakultät, denn ich hatte das Pech, dass die BHT vor Beginn der Vorlesungen von einem russischen Cyberangriff heimgesucht wurde und alle Systeme abgeschaltet waren und es lange dauerte, bis sie wieder liefen.

Dank der Hilfe meines BHT-Koordinators, Dr. Sebastian Pepper, konnte ich in ein Studentenwohnheim einziehen, das sich am Franz-Mehring-Platz 3 befindet, zwei Blocks vom S-Bahnhof Ostbahnhof entfernt, sehr gut gelegen ist, etwa 40 Minuten von der BHT entfernt, und sehr günstig ist, was wichtig ist, wenn man bedenkt, wie teuer die Mieten in Berlin sind. In unmittelbarer Nähe des Wohnheims gibt es mehrere preiswerte Supermärkte wie Aldi, Netto und Penny, und einige mit guten Preisen, aber mehr Auswahl wie Rewe und Edeka. Durch die tolle Gemeinschaft der internationalen Studenten im Wohnheim gibt es immer etwas Kulturelles oder Lustiges zu unternehmen, was meinen Aufenthalt hier im Franz zu einem Luxus macht. Jedes Wochenende probieren wir sogar einheimische Gerichte der verschiedenen Nationalitäten in der Gruppe. Der Austausch ist nicht nur gastronomisch, sondern es ist offensichtlich, wie bereichernd es ist, sich mit Menschen anderer Nationalitäten unterhalten zu können. Zweifellos würde ich zukünftigen Studenten empfehlen, einen Aufenthalt in einer Residenz zu versuchen, es ist eine unglaubliche Erfahrung.

Nachdem ich die ersten drei Monate bereits hinter mir habe, bin ich nun auf der Suche nach meinem Berufspraktikum, das im nächsten Semester beginnt. Zweifellos bedeutet alles, was ich erlebt habe und was mich erwartet, ein immenses akademisches und berufliches Wachstum, aber vor allem ein persönliches Wachstum. Ich habe ein sehr gutes Verhältnis zu meinen deutschen Freunden, so sehr, dass ich mich schon mehrmals mit ihnen getroffen habe, entweder zum Abendessen in einem Haus oder in einem Park, um ein argentinisch-deutsches Asado zu essen.

Grüße, vielen Dank fürs Lesen, ich halte euch auf dem Laufenden und bis zum nächsten Bericht
Juan