En la recta final de mi intercambio en Alemania, me encuentro asombrada de lo rápido que pasó esta última etapa. Por un lado, tuve la experiencia de mi primer trabajo el cual fue en Vodafone como pasante en Data Análisis de Santiago Romero Mansur (ex idearista) como comenté en el segundo informe. En este momento me encuentro todavía en el curso de mi pasantía y puedo decir que estoy aprendiendo muchísimo, tanto en lo profesional como en lo social. Por un lado estoy muy contenta de haber ampliado mi conocimiento en nuevas áreas como el de Data Análisis y haber aprendido muchísimas herramientas fundamentales para el desarrollo de mi carrera profesional. Por otro lado, también disfruté mucho aprender cómo es el ambiente laboral corporativo y específicamente como es en un país como Alemania. Ambos aspectos tuvieron sus desafíos, uno de ellos siendo el idioma ya que mi equipo de Vodafone está compuesto por sólo alemanes excepto por Santiago. Pero de todas formas, como todos los otros desafíos que se me presentaron en esta experiencia, los tome como un método de aprendizaje. Además, me gustaría mencionar que tengo un excelente tutor, Santiago, el cual no sólo hizo que me adapte cómodamente a la empresa sino que me guió y enseñó de una excelente manera todo lo que mencione anteriormente. Estoy más que agradecida por la oportunidad que me otorgó y por la linda experiencia que me llevo trabajando junto a él acá.

También pude seguir estudiando en la BHT gracias a la flexibilidad de mi trabajo, con mi compañero Ignacio Albornoz cursamos dos materias: Business Communication y Unternehmensführung (esta última también junto a Balthazar Cabarcos y Juan Di Marco). Estuvo bueno para no perder el hábito de estudiar y al mismo tiempo seguir sumando materias equivalentes. Asímismo seguí con los cursos de aleman que me sirvieron para poder seguir avanzando con el idioma.

Hablando de un aspecto más social, estos últimos meses también estuvieron llenos de encuentros entre los actuales y ex integrantes de este programa. Me encantó conocerlos a todos y poder haber compartido parte de esta experiencia junto a ellos. Me pareció fundamental haber entablado relaciones de amistad con personas tanto de mi misma nacionalidad como locales en Alemania, para sentir este país como una segunda casa. Poco a poco logré sentirme completamente cómoda en esta ciudad, y además que ahora el clima mejoró pude disfrutar mucho Berlín. Realmente voy a extrañar vivir acá, va a ser raro volver a adaptarme a Argentina después de tanto tiempo viviendo afuera, pero espero que sea un hasta pronto y no un adiós a esta hermosa ciudad.

Im Endspurt meines Austauschs in Deutschland bin ich erstaunt, wie schnell diese letzte Phase vergangen ist. Einerseits hatte ich die Erfahrung meines ersten Jobs, nämlich bei Vodafone als Praktikantin im Bereich Datenanalyse bei Santiago Romero Mansur (ehemaliger Idearista), wie ich schon im zweiten Bericht erwähnt habe. Zurzeit bin ich noch mitten in meinem Praktikum und ich kann sagen, dass ich unglaublich viel lerne – sowohl beruflich als auch sozial. Einerseits freue ich mich sehr darüber, mein Wissen in neuen Bereichen wie der Datenanalyse erweitert und viele grundlegende Werkzeuge für die Entwicklung meiner beruflichen Laufbahn gelernt zu haben. Andererseits hat es mir auch sehr gefallen, zu lernen, wie das Arbeitsumfeld in einem großen Unternehmen ist und speziell, wie es in einem Land wie Deutschland funktioniert. Beide Aspekte hatten ihre Herausforderungen, eine davon war die Sprache, da mein Team bei Vodafone ausschließlich aus Deutschen besteht – außer Santiago. Aber wie alle anderen Herausforderungen, die sich mir in dieser Erfahrung gestellt haben, habe ich sie als eine Möglichkeit zum Lernen gesehen. Außerdem möchte ich erwähnen, dass ich einen hervorragenden Betreuer habe – Santiago –, der nicht nur dafür gesorgt hat, dass ich mich im Unternehmen wohl und gut integriert fühle, sondern mir auch alles, was ich oben erwähnt habe, auf eine ausgezeichnete Weise erklärt und beigebracht hat. Ich bin ihm mehr als dankbar für die Möglichkeit, die er mir gegeben hat, und für die schöne Erfahrung, die ich hier beim Arbeiten mit ihm sammeln durfte.

Dank der Flexibilität meiner Arbeit konnte ich auch weiterhin an der BHT studieren. Zusammen mit meinem Kommilitonen Ignacio Albornoz haben wir zwei Fächer belegt: Business Communication und Unternehmensführung (letzteres auch gemeinsam mit Balthazar Cabarcos und Juan Di Marco). Es war gut, den Lernrhythmus nicht zu verlieren und gleichzeitig weiter anrechenbare Kurse zu absolvieren. Außerdem habe ich weiter Deutschkurse besucht, die mir sehr geholfen haben, mit der Sprache voranzukommen.

Was den sozialen Aspekt betrifft, waren diese letzten Monate auch voller Treffen mit aktuellen und ehemaligen Teilnehmern dieses Programms. Es hat mir sehr gefallen, sie alle kennenzulernen und einen Teil dieser Erfahrung mit ihnen teilen zu können. Ich finde es sehr wichtig, Freundschaften sowohl mit Menschen aus meiner Heimat als auch mit Einheimischen in Deutschland geschlossen zu haben, um dieses Land wirklich wie eine zweite Heimat empfinden zu können. Nach und nach habe ich mich in dieser Stadt vollkommen wohlgefühlt, und jetzt, da das Wetter besser geworden ist, konnte ich Berlin richtig genießen. Ich werde es wirklich vermissen, hier zu leben – es wird sicher seltsam sein, mich wieder an Argentinien zu gewöhnen, nachdem ich so lange im Ausland gelebt habe. Aber ich hoffe, dass es nur ein “Bis bald” und kein “Lebewohl” an diese wunderschöne Stadt ist.